 |
|
« Bouwunit » Compilatiecassetteban… Donderdag 28 Aug '03: Streep Eronder Toen mijn eerste vriendje het uitmaakte (meer dan 10 jaar geleden, man, ik word oud) zat ik bij hem thuis op zijn kamer. Ik wist dat het zou komen, dat hij het zou zeggen, en heel erg was het niet, maar toch ook niet zo leuk. We hadden slechts een maand of 4 iets met elkaar (het woord verkering heb ik nooit begrepen) dus erg diep ging het niet. Maar het was toch mijn eerste vriendje. Bovendien was het gewoon een aardige jongen. Hij zei: 'Ik denk dat het het beste is als we er een streep onder zetten'. Meteen ging mijn grammatica- en taalknobbel aan het werk. Er klopte iets niet. Streep onder zetten? Als je ergens een streep onder zet, wil je het juist accentueren. Als ik mijn geschiedenisproefwerk moest leren, onderstreepte ik de zinnen in het boek die het belangrijkst waren. Vreemd genoeg had ik nog nooit van deze uitdrukking gehoord. Ik keek hem een beetje meewarig aan en zei: 'Bedoel je niet dat je er een punt achter wil zetten? Of een streep er doorheen? Dat is volgens mij een contaminatie, een streep eronder zetten.' We zaten allebei op het gymnasium. Hij keek me even aan en nam mijn woorden in overweging. 'Volgens mij kan je dat gewoon zeggen, een streep eronder, en dat je dan bedoelt dat het over is', zei hij wijs. Ik zei dat ik het zou opzoeken in het woordenboek als ik thuiskwam. Speaking of which, misschien moest ik maar eens naar huis. Zo kwam het dat ik achter het bestaan van deze uitdrukking kwam, dat ik hem nog steeds onlogisch vind en dat ik er nog steeds aan moet denken als ik hem hoor.
Ik dacht altijd dat het een soort boekhoudkundige uitdrukking was. Streep eronder en de rekening opmaken. Of zoiets.
miesepies (URL) - Donderdag 28 Augustus '03 - 09:25 Die uitdrukking ken ik ook wel. Komt denk ik voort uit de mathematica. Als je een zooi getallen op wilt tellen zet je er een streep onder en daaronder komt de som. De streep is dan een soort afronding.
Maarten () - Donderdag 28 Augustus '03 - 09:26 Ach, ik vind 'm helemaal niet zo raar, die uitdrukking. Ik vind 'm wel raar in dit verband, omdat-ie wel erg zakelijk is, maar als je ergens klaar mee bent kun je er toch een streep onder zetten, beetje ruim, zodat je makkelijk iets nieuws kunt proberen?
Beernd (URL) - Donderdag 28 Augustus '03 - 09:26 Streep eronder zetten of niet, dit leek me niet het moment om de puntjes op de i te willen zetten. Tcoh?
Eric (URL) - Donderdag 28 Augustus '03 - 09:36 Volgens mij heeft het te maken met een optelling, een som. Wanneer je optelt doe je dat tot aan de streep. Daaronder staat het totaal.
Ergens een streep onder zetten wil dus zeggen, hier houdt de optelling op. Oftewel; nu is het genoeg! Esther Vuijsters - Donderdag 28 Augustus '03 - 09:40 O, ik had eerst ff de andere reacties moeten lezen!
Esther - Donderdag 28 Augustus '03 - 09:41 Jouw probleem is inderdaad terug te voeren naar het Gymnasium, waar je analytisch en systematisch leerde denken. Ik herken dat, heb er zelf ook op gezeten :-)
Dimitri (URL) - Donderdag 28 Augustus '03 - 09:43 Geeft niet Esther, zand erover.
zebra (URL) - Donderdag 28 Augustus '03 - 09:44 Merel Streep in Kramer vs. Kramer.
ruud () - Donderdag 28 Augustus '03 - 09:58 Ach, het is beter dan
"Kappen?" "Mmm mm" (instemmend gemurmel) Mijmer (URL) - Donderdag 28 Augustus '03 - 10:23 'Dit was het hele eiereneten.'
pim (URL) - Donderdag 28 Augustus '03 - 10:25 ha! grappig. ik heb bij die uitdrukkig juist nooit de visualisatie gehad dat je iets onderstreept als accentuering. leuk om op een ander been gezet te worden!
merijn - Donderdag 28 Augustus '03 - 10:32 @Merijn: inderdaad, kan wel leiden tot hilarische situaties.
A: "Zullen we er een streep onderzetten?" B: "He ja, ik vind het ook zo leuk gaan tussen ons. Wat zullen we accentueren in onze relatie?" Maarten () - Donderdag 28 Augustus '03 - 10:40 Het woord 'verkering' is me eigenlijk nog onduidelijker dan de besproken uitdrukking.
AS - Donderdag 28 Augustus '03 - 10:57 Heeft deze taalstrijd je relatie nog kunnen redden?
Marc (URL) - Donderdag 28 Augustus '03 - 11:03 natuurlijke reactie in stresssituaties: inhoud van de boodschap ontkennen en je verdiepen in de vorm.
jp - Donderdag 28 Augustus '03 - 11:16 Je hebt gewoon de bons gehad...
Snah - Donderdag 28 Augustus '03 - 12:11 @Snah, ze heeft toen de bons niet gehad, ze heeft'em gekregen. OF zou Merel de bons inmiddels alweer terug hebben gegeven? Of doorgegeven aan iemand anders?
Dat is dus ook zo'n vermenging van woorden waar ik ernstig van in de war kan raken: gehad versus gekregen. Ik heb gisteren een nieuw boek gehad. gehad? je hebt het boek toch nog? gekregen dus. Of zit ik nu te zeuren? Remco (URL) - Donderdag 28 Augustus '03 - 12:22 "Het ligt niet aan jou; het ligt aan mij"
[HanS] - Donderdag 28 Augustus '03 - 12:27 "maar ik wil wel vrienden blijven"
merijn - Donderdag 28 Augustus '03 - 13:04 @AS: u verkeert niet in die kringen ;)
edwin (URL) - Donderdag 28 Augustus '03 - 13:22 als ik vroeger op school een opdrachtje af had moest ik er met liniaal een streep onder zetten.
charlotte (URL) - Donderdag 28 Augustus '03 - 14:44 "Ik denk dat we er een punt achter moeten zetten."
"Nou, persoonlijk zet ik er liever een streep doorheen." "Ook goed, zetten we er een streep onder." "Nee, dat kan niet!" "Wat lul je nou, mens?" "Je kunt ergens geen streep onder zetten, dat klopt taaltechnisch niet." "Ja, dat bedoel ik nou precies!" "Wat?" "Altijd overal zout op de wond strooien!" "Je bedoelt "op alle slakken zout leggen", denk ik. Op slakkem leg je zout, in wonden wrijf je zout." "Wijf, hou je muil nou eens dicht! Ik mot je niet meer! Het is over! Voorbij! Daar is deur, hij is open, en nou d'r uit, voor ik hem in trap!!!" The Gaucho - Donderdag 28 Augustus '03 - 16:10 @Remco:
Als je iets gekregen hebt, dan heb je het ook (nog). Heb je het echter gehad, dan heb je het nu niet meer. sderuiter - Donderdag 28 Augustus '03 - 16:24 @Edwin: Inderdaad, bijna niet meer ;-]
AS - Donderdag 28 Augustus '03 - 17:03 Gaucho, hoe kom je aan zo`n discussie, spontaan verzonnen?? Of verdomd raar liefdesleven?? Of gewoon geen liefdesleven, zoals ondergetekende betreurd!!
Maja om ff terug te komen op merel, dat is gewoon de last die je moet dragen als je VWO hebt doorlopen. Niet alles gaat zo soepel als je overal over nadenkt!! lahmebeer () (URL) - Donderdag 28 Augustus '03 - 17:24 Volgens mij bestaat er echt geen enkele (=0) Latina (=Vrouw uit Latijns-Amerika) die zo'n stukje zou kunnen verzinnen!
Complimenten, Merel... :-) P.s. Hoe zou een Aap het 'uitmaken'? CasaSpider (URL) - Donderdag 28 Augustus '03 - 18:53 @casaspider: we zullen het hopelijk nooit weten...
merijn - Donderdag 28 Augustus '03 - 19:18 @AS: Verkering = een mondelinge overeenkomst voor onbepaalde tijd - eventueel met proeftijd van enkele weken - met een persoon tot wie je een amoreuze aantrekkingskracht voelt.
MRTN () (URL) - Vrijdag 29 Augustus '03 - 00:40 @lahmebeer: Spontaan verzonnen, na het lezen van Merel's oorspronkelijke stukje. Mijn liefdesleven is in orde (vrouw, twee zoontjes - oude sok, inderdaad), nu het jouwe nog! Veel geluk!
The Gaucho - Vrijdag 29 Augustus '03 - 09:11 Er zit een humorkloof tussen lahmebeer en the gaucho. Ik zit aan de kant van de gaucho.
Naat - Vrijdag 29 Augustus '03 - 09:23 Inderdaad, zoals iemand al op merkte. Je moet hier je accounting knobbel aanspreken. Misschien ken je ze nog wel van de reken sommetjes op de basis school. Vermenigvuldigen. Bijvoorbeeld:
34 10 x ----- 00 340 + ----- 340 Jochem () (URL) - Vrijdag 29 Augustus '03 - 10:04 @the gaucho: Inderdaad nou het mijne nog!!
lahmebeer () (URL) - Vrijdag 29 Augustus '03 - 14:29 Ja. ja, het overbekende wereldleed op de weg naar volwassenheid.
ruud () - Vrijdag 29 Augustus '03 - 14:58 Dat roelt, dat je iets hoort, iets op zich onbenulligs, en dat je dan toch weer even aan je eerste vriendje m/v denkt. En laat mij je vast even verzekeren dat dat niet meer weggaat. Bij mij duurt het al 22 jaar. :-)
Neon - Maandag 01 September '03 - 12:13 Ik zit naar aanleiding van je jubileum een zooi oude postjes te lezen, zoals ik me had voorgenomen. Deze is werkelijk hilarisch! Ik lig helemaal dubbel, hahaha. Het lijkt me wel dat jullie goed bij elkaar pasten.
Complimenten hoor, ik heb ondertussen kramp van het lachen. Dat krijg je als je zoveel postjes achter elkaar leest. Marcel - Zaterdag 29 April '06 - 23:20 
|